Por estas bandas, a vida vive-se normalmente. Vêem-se os e-mails com cuidado cuidadoso, respondem-se com respostas simples mas eficazes. E encontram-se algumas curiosidades engraçadas - tautologicamente falando.
Nota prévia: discordo de alguns exemplos, apenas servem para dar ênfase à ideia, não são "condenáveis".
Um e-mail "forwardado":
Você sabe o que é... tautologia?
É o termo usado para definir um dos vícios de linguagem. Consiste na repetição de uma ideia, de maneira viciada, com palavras diferentes, mas com o mesmo sentido.
O exemplo clássico é o famoso 'subir para cima' ou o 'descer para baixo'.
Mas há outros, como você pode ver na lista a seguir:
- elo de ligação
- acabamento final
- certeza absoluta
- quantia exata (esta já tem o acordo ortográfico, hehehe!)
-nos dias 8, 9 e 10, inclusive
- juntamente com
- expressamente proibido
- em duas metades iguais
- sintomas indicativos
- há anos atrás- vereador da cidade
- outra alternativa
- detalhes minuciosos
- a razão é porque
- anexo junto à carta
- de sua livre escolha
- superávit positivo
- todos foram unânimes
- conviver junto
- facto real
- encarar de frente
- multidão de pessoas
- amanhecer o dia
- criação nova
- retornar de novo
- empréstimo temporário
- surpresa inesperada
- escolha opcional
- planear antecipadamente
- abertura inaugural
- continua a permanecer
- a última versão definitiva
- possivelmente poderá ocorrer
- comparecer em pessoa
- gritar bem alto
- propriedade característica
- demasiadamente excessivo
- a seu critério pessoal
- exceder em muito
- nomear nomes .
Note que todas essas repetições são dispensáveis.Por exemplo, 'surpresa inesperada'. Existe alguma surpresa esperada?É óbvio que não.
Devemos evitar o uso das repetições desnecessárias.
Fique atento àsexpressões que utiliza no seu dia-a-dia.Verifique se não está caindo nesta armadilha. Gostou?Repasse para os amigos amantes da língua.
posted by Betty Boop @ 9:38 da manhã
1 Comments:
Por aqui no trabalho o que não falta são "últimas versões definitivas" e "acabamentos finais". "Certezas absolutas" é que não vê-las ;)
Beijocas
Enviar um comentário
<< Home